Senin, 27 Maret 2017

[OST] Lirik Ben (벤) - Memory (Introverted Boss OST Part 2) with Translate

                                  Ben (벤) - Memory (Introverted Boss OST Part 2)




Judul               : 내성적인 보스 OST Part.2
Artis 
               : Ben (벤)
Judul Lagu      
Memory
Tanggal Rilis
  : 24 Januari 2017


    (Romanization dengan Hanguel)

Memory
Memory
sigani heulleo jinado
시간이 흘러 지나
tto saenggaknaneungeon
생각나는

My memory
My memory
nunmuri nal geot gatado
눈물이 같아
kkuk chamaboneungeon
참아보는

da heuteojin gieoksoge
흩어진 기억속
geudaeraneun han saram nama
그대라는 사람

Love in my memory
Love in my memory
byeolcheoreom nae mame gadeukhi
별처럼 맘에 가득
dahjin anhado
닿진 않아
imi naui kkumsogen
이미 나의 꿈속
geudae eolguri tteoolla
그대 얼굴이 떠올

Love in my memory
Love in my memory
nuncheoreom nae mame ssahyeo
눈처럼 맘에
maeil ireohge
매일 이렇
saranghago gieokhae
사랑하고 기억
geudaemani My memory
그대만이 My Memory

Memory
Memory
chaja hemego isseo
찾아 헤메고
gieogui jogageul
기억의 조각

It’t suddenly
It’t suddenly
gapjagi chaja olkkabwa
갑자기 찾아 올까
junbihago isseo
준비하고

geurae eonjenga mannalgeoran
그래 언젠가 만날거
jageun gidaereul hamyeo gidaryeo
작은 기대를 하며 기다

Love in my memory
Love in my memory
byeolcheoreom nae mame gadeukhi
별처럼 맘에 가득
dahjin anhado
닿진 않아
imi naui kkumsogen
이미 나의 꿈속
geudae eolguri tteoolla
그대 얼굴이 떠올

Love in my memory
Love in my memory
nuncheoreom nae mame ssahyeo
눈처럼 맘에
maeil ireohge saranghago gieokhae
매일 이렇게 사랑하고 기억
geudaemani
그대만

Uu uu uu uu
우우 우우 우우
nae moksori deullindamyeon
목소리 들린다
cheoncheonhi dagawajwo
천천히 다가와

Love in my memory
Love in my memory
byeolcheoreom gadeukhi ssahyeo
별처럼 가득히
maeil ireohge saranghago gieokhae
매일 이렇게 사랑하고 기억
geudaemani My memory

그대만My memory


                                                         Translate (Indonesia-English)                                                    


Memory
Remembering
Even after time passes
My memory
Holding it in
Even when tears come
In the scattered memories
You alone remain
Love in my memory
Like a star
Even if you can’t reach my heart
Already in my dreams
I see your face
Love in my memory
Like the snow
You build up in my heart every day
I love you, I remember you
Only you are my memory
Memory
I’m lost, looking for
The pieces of the memories
It’s suddenly
In case you suddenly come to me
I’m prepared
With the small hope
Of seeing you some day
I wait
Love in my memory
Like a star
Even if you can’t reach my heart
Already in my dreams
I see your face
Love in my memory
Like the snow
You build up in my heart every day
I love you, I remember you
Only you
If you can hear my voice
Slowly come to me
Love in my memory
Like the stars, you build up every day
I love you, I remember you
Only you are my memory

Ingatan
Mengingat
Bahkan setelah waktu berlalu
Ingatanku
Memegangnya
Bahkan ketika airmata datang
Dalam kenangan yang tersebar
Kau tertinggal sendiri
Cinta dalam ingatanku
Seperti bintang
Bahkan jika kau tak bisa menggapai hatiku
Sudah dalam mimpi-mimpiku
Aku melihat wajahmu
Cinta dalam ingatanku
Seperti salju
Kau menumpuk dalam hatiku setiap hari
Aku mencintaimu, aku mengingatmu
Hanya kau ingatanku
Ingatan
Aku tersesat, mencarimu
Kepingan kenangan-kenangan
Itu mendadak
Kalau-kalau kau tiba-tiba datang padaku
Aku bersiap-siap
Dengan harapan kecil
Akan melihatmu suatu hari
Aku menunggu
Cinta dalam ingatanku
Seperti bintang
Bahkan jika kau tak bisa menggapai hatiku
Sudah dalam mimpi-mimpiku
Aku melihat wajahmu
Cinta dalam ingatanku
Seperti salju
Kau menumpuk dalam hatiku setiap hari
Aku mencintaimu, aku mengingatmu
Hanya kau
Jika kau mendengar suaraku
Perlahan-lahan datang padaku
Cinta dalam ingatanku
Seperti bintang-bintang, aku menumpuk setiap hari
Aku mencintaimu, aku mengingatmu
Hanya kau ingatanku


Sunting : anggiekesuma
Kritik dan saran: anggiekesuma88@gmail.com
Source:
Hangul: naver music
English trans: popgasa

0 komentar:

Posting Komentar